Dans la communication professionnelle et personnelle, l’expression « je reviens vers vous » sert de jalon essentiel pour indiquer un suivi ou une mise à jour après une interruption de contact. Cette formule a évolué pour devenir un élément crucial de la politesse et de la gestion des attentes. Mais comment peut-on la réinventer pour éviter la répétition et maintenir l’intérêt de votre interlocuteur?
La Portée de l’Expression
« Revenir vers vous » provient du verbe « revenir », qui signifie retourner vers un lieu ou une personne. L’expression complète souligne l’intention de renouer avec quelqu’un, souvent pour apporter des nouvelles ou des mises à jour suite à une discussion précédente. Elle incarne donc une démarche proactive dans le maintien de la communication.
Synonymes et Variations
Pour ceux qui cherchent à diversifier leur langage tout en conservant l’intention originale de l’expression, voici quelques alternatives utiles :
- « Je vous contacte à nouveau »
- « Je vous fais part des dernières nouvelles »
- « Je vous apporte des précisions »
- « Je vous tiens informé(e) »
- « Je reprends contact avec vous »
- « Je vous écris pour suivre notre affaire »
- « Je vous informe que »
- « Je me permets de relancer notre conversation »
- « Je poursuis notre échange »
- « Je continue notre discussion »
Chacune de ces variantes peut être utilisée selon le contexte et le destinataire, permettant ainsi de personnaliser la communication et de renforcer l’engagement de votre interlocuteur.
Exercice Pratique
Essayons de mettre en pratique ces synonymes. Voici quelques exemples transformés :
- Originale: « Je vous fais un retour concernant notre dernière réunion. »
- Transformée: « Je vous apporte des nouvelles suite à notre dernière réunion. »
- Originale: « Je vous contacte de nouveau pour suivre notre conversation d’hier. »
- Transformée: « Je me permets de relancer notre échange d’hier. »
- Originale: « Je reprends la discussion que nous avions la semaine passée. »
- Transformée: « Je poursuis notre dialogue de la semaine dernière. »
Conclusion
L’utilisation de l’expression « je reviens vers vous » est indispensable pour une communication fluide et respectueuse, particulièrement dans les milieux professionnels. Elle ne sert pas seulement à informer mais aussi à exprimer du respect pour le temps et les engagements d’autrui. En variante cette expression, vous pouvez enrichir votre communication, mieux adapter votre message aux différents contextes et répondre plus précisément aux attentes de vos interlocuteurs.